[llvm] [FileCheck] Fix --enable-var-scope for numvars after reassignment (PR #157158)

[Thomas Preud'homme via llvm-commits]

RoboTux wrote:

Thanks, I'll wait for CI to pass then merge it, unless someone object in the meantime

https://github.com/llvm/llvm-project/pull/157158