[llvm] [BOLT] Fix unrecognized option values for print-sorted-by-order (PR #155613)

[Paschalis Mpeis via llvm-commits]

https://github.com/paschalis-mpeis approved this pull request.

Hey Haibo,

Thanks for improving BOLT. The latest patch looks good (c6ca7ea)!
Please allow a day before merging in case there are any further reviews.

https://github.com/llvm/llvm-project/pull/155613