[llvm] [DependenceAnalysis] Improve debug messages (PR #156367)

[Nikita Popov via llvm-commits]

https://github.com/nikic commented:

(This looks fine to me, but I also don't work on DA, so I can't comment on what's useful or not.)

https://github.com/llvm/llvm-project/pull/156367