[llvm] [PowerPC] fix lowering of SPILL_CRBIT on pwr9 and pwr10 (PR #146424)

[Amy Kwan via llvm-commits]

https://github.com/amy-kwan approved this pull request.

Thank you for the fix. I think this LGTM.

https://github.com/llvm/llvm-project/pull/146424