[llvm] [llvm] Use std::make_optional (NFC) (PR #151627)

[Craig Topper via llvm-commits]

topperc wrote:

Do C++17 deduction guides allow the type to be removed from the std::optional without using std::make_optional? Not sure what our preferred style is.

https://github.com/llvm/llvm-project/pull/151627