[llvm] Support SFrame command-line and .cfi_section syntax (PR #149935)

[via llvm-commits]

Sterling-Augustine wrote:

I cannot reproduce the failure. The test works fine locally with ninja check-clang-driver and the log is clean. Please advise.

https://github.com/llvm/llvm-project/pull/149935