[llvm] [SPIRV] Filter disallows extensions for env (PR #150051)

[Nathan Gauër via llvm-commits]

https://github.com/Keenuts commented:

LGTM on the principle, maybe we should have a single map to keep them in sync, but for the rest OK

https://github.com/llvm/llvm-project/pull/150051