[llvm] [RISCV] add load/store misched/PostRA cluster options (PR #149409)

[Daniel Henrique Barboza via llvm-commits]

danielhb wrote:

Thanks for the reviews. Removing the original flags is a cleaner way of going about it so I just did that. 

https://github.com/llvm/llvm-project/pull/149409