[llvm] [NFC][LV] Refine the lit test case riscv-vector-reverse.ll (PR #149020)

[Florian Hahn via llvm-commits]

fhahn wrote:

Thanks for cleaning up the tests, I dont think we need to check the full debug output

https://github.com/llvm/llvm-project/pull/149020