[llvm] [LV] Fix narrow-interleave with broadcast. (PR #148572)

[David Green via llvm-commits]

davemgreen wrote:

(Thanks - I can verify this comes up in some tests we have, so it might be useful once the issues with interleaving are addressed)

https://github.com/llvm/llvm-project/pull/148572