[llvm] [InstCombine] Extend bitmask mul combine to handle independent operands (PR #142503)

[Nikita Popov via llvm-commits]

nikic wrote:

Yes, I just meant the general code pattern, not to reuse that specific helper.

https://github.com/llvm/llvm-project/pull/142503