[llvm] [BOLT][NFC] Using target_triple in lit config (PR #144078)

[Paschalis Mpeis via llvm-commits]

================
@@ -1,4 +1,4 @@
-host_linux_triple = config.target_triple.split("-")[0] + "-unknown-linux-gnu"
----------------
paschalis-mpeis wrote:

BTW the reason for the patch is that `-unknown-linux-gnu` is not compatible with all linux distros.

https://github.com/llvm/llvm-project/pull/144078