[llvm] [AA] Take read-only provenance captures into account (PR #143097)

[Nikita Popov via llvm-commits]

nikic wrote:

Note that this will only have an effect if a frontend explicitly emits captures(read_provenance) attributes, as these cannot be inferred.

https://github.com/llvm/llvm-project/pull/143097