[llvm] [HLSL] Adding support for root descriptors in root signature metadata representation (PR #139781)

[Finn Plummer via llvm-commits]

https://github.com/inbelic commented:

Other than a missing test case, LGTM

https://github.com/llvm/llvm-project/pull/139781