[llvm] [utils][tests] Adjust timeout-hang.py tolerances (PR #142089)

[via llvm-commits]

github-actions[bot] wrote:

<!--LLVM CODE FORMAT COMMENT: {darker}-->


:warning: Python code formatter, darker found issues in your code. :warning:

<details>
<summary>
You can test this locally with the following command:
</summary>

``````````bash
darker --check --diff -r HEAD~1...HEAD llvm/utils/lit/tests/timeout-hang.py
``````````

</details>

<details>
<summary>
View the diff from darker here.
</summary>

``````````diff
--- timeout-hang.py	2025-05-30 05:44:03.000000 +0000
+++ timeout-hang.py	2025-05-30 05:50:09.534628 +0000
@@ -22,7 +22,11 @@
 
 if testing_time <= grace_time:
     print("Testing finished within the grace period")
     sys.exit(0)
 else:
-    print("Testing took {}s, which is beyond the grace period of {}s".format(testing_time, grace_time))
+    print(
+        "Testing took {}s, which is beyond the grace period of {}s".format(
+            testing_time, grace_time
+        )
+    )
     sys.exit(1)

``````````

</details>


https://github.com/llvm/llvm-project/pull/142089