[llvm] [SPIR-V] Add InferAddrSpaces pass to the backend (PR #137766)

[Nathan Gauër via llvm-commits]

Keenuts wrote:

I'll merge this tomorrow if there are no additional push back to unblock resources & input/output work.

https://github.com/llvm/llvm-project/pull/137766