[llvm] [CMake] Configure ccache using command line options (PR #134857)

[Kajetan Puchalski via llvm-commits]

mrkajetanp wrote:

Does anyone have thoughts on which direction we should take this in? If we can't reliably configure ccache on Windows, should we just disable precompiled headers for Windows ccache builds and roll them out only for Linux for the time being?
Or maybe there is some other way to make it work for those Windows platforms that I've not yet considered?

https://github.com/llvm/llvm-project/pull/134857