[llvm] Update the base and index value for masked gather (PR #130920)

[Simon Pilgrim via llvm-commits]

RKSimon wrote:

Please can you start with splitting off the new test coverage to a new PR with trunk's current codegen? It'll make it easier to compare against different approaches.

(sorry for slow reply).

https://github.com/llvm/llvm-project/pull/130920