[compiler-rt] [libc] [libc][sched] Implement proxy headers for `cpu_set_t`, `struct sched_param` and `sched_macros`. (PR #126303)

[Krishna Pandey via llvm-commits]

https://github.com/krishna2803 edited https://github.com/llvm/llvm-project/pull/126303