[llvm] [RISCV] Add combine for shadd family of instructions. (PR #130829)

[Nemanja Ivanovic via llvm-commits]

https://github.com/nemanjai approved this pull request.

LGTM, but of course, please consider the SDPattern suggestion that another reviewer has suggested.

https://github.com/llvm/llvm-project/pull/130829