[llvm] [WebAssembly] Use the same lowerings for f16x8 as other float vectors. (PR #127897)

[Brendan Dahl via llvm-commits]

brendandahl wrote:

I think we still want the expansion since there isn't a legal f16 scalar type for wasm.

https://github.com/llvm/llvm-project/pull/127897