[llvm] [RISCV][Disassemble] Ensure the comment stream of the disassembler is set. (PR #125962)

[Craig Topper via llvm-commits]

topperc wrote:

Maybe we just need to set the comment stream in HexagonDisassembler::getInstruction?

https://github.com/llvm/llvm-project/pull/125962