[llvm] [OpenMP] Replace most GPU helpers with ones from <gpuintrin.h> (PR #125771)

[Shilei Tian via llvm-commits]

https://github.com/shiltian approved this pull request.

I guess bots will tell us whether it is ported right or not ;-)

https://github.com/llvm/llvm-project/pull/125771