[llvm] [RISC-V] Fix incorrect epilogue_begin (PR #120623)

[Mikhail Gudim via llvm-commits]

mgudim wrote:

> This patch resolves https://github.com/llvm/llvm-project/issues/120553

Please add a commit message describing the problem and solution

https://github.com/llvm/llvm-project/pull/120623