[clang] [llvm] Reland "[HLSL] Implement the `reflect` HLSL function" (PR #123853)

[Farzon Lotfi via llvm-commits]

farzonl wrote:

redundant is not the right word here.  Irrelevant or not necessary makes more sense in this context.

https://github.com/llvm/llvm-project/pull/123853