[llvm] [GlobalIsel] Add combine for select with constants (PR #121088)

[Amara Emerson via llvm-commits]

https://github.com/aemerson approved this pull request.

Would be nice if we could succinctly handle both cases in the same combine.

https://github.com/llvm/llvm-project/pull/121088