[llvm] llvm-cov: Introduce `--binary-counters` (PR #120841)

[Jessica Paquette via llvm-commits]

================
@@ -266,6 +268,10 @@ class SourceCoverageView {
   /// digits.
   static std::string formatCount(uint64_t N);
 
+  uint64_t Count1(uint64_t N) const { return (N && BinaryCounters ? 1 : N); }
----------------
ornata wrote:

This does more than count ones, can you give it a more descriptive name?

https://github.com/llvm/llvm-project/pull/120841