[lld] [lld/coff] Fix assert on /start-lib foo.obj /end-lib during eager loads (PR #120292)

[Leonard Grey via llvm-commits]

https://github.com/speednoisemovement approved this pull request.


https://github.com/llvm/llvm-project/pull/120292