[lld] [lld][ELF] Handle archive special casing in Input Sections (PR #119293)

[via llvm-commits]

amosher-nvidia wrote:

Thanks @smithp35! I took your general idea and implemented it slightly differently for better caching and added/tweaked some unit tests.

https://github.com/llvm/llvm-project/pull/119293