[llvm] [TRI] Remove reserved registers in getRegPressureSetLimit (PR #118787)

[Pengcheng Wang via llvm-commits]

wangpc-pp wrote:

I need more eyes on test diffs of other targets besides RISC-V! Please help to identify if there are some regressions!

https://github.com/llvm/llvm-project/pull/118787