[llvm] [llvm-debuginfo-analyzer] Common handling of unsigned attribute values. (PR #116027)

[Carlos Alberto Enciso via llvm-commits]

CarlosAlbertoEnciso wrote:

Looking at the reported failures on those specific builders:
- Link errors: Missing explicitly references to `DebugInfoDWARF` and `Object` in the `CMakeList.txt`
- Compile errors: error: comparison of integers of different signs:

https://github.com/llvm/llvm-project/pull/116027