[llvm] [CGData] Global Merge Functions (PR #112671)

[Zhaoxuan Jiang via llvm-commits]

https://github.com/nocchijiang commented:

Sorry for some late comments, since I didn't have free time actually debugging around the changes.

https://github.com/llvm/llvm-project/pull/112671