[llvm] [TargetLowering] Use Correct VT for Multi-out Asm (PR #116024)

[Alexandros Lamprineas via llvm-commits]

https://github.com/labrinea commented:

I haven't touched this code in ages, but looks sensible.

https://github.com/llvm/llvm-project/pull/116024