[llvm] [MSan] Update 32-bit test checks (PR #112401)

[Vitaly Buka via llvm-commits]

https://github.com/vitalybuka approved this pull request.

I'll merge after "presubmit" hooks.

Sorry for delay. You don't have permissions yet to request review, and I missed the PR in the flood of others.

Feel free to ping me on discort, if I didn't react in 1-2 days.

https://github.com/llvm/llvm-project/pull/112401