[llvm] [InstSimplify][InstCombine][ConstantFold] Move vector div/rem by zero fold to InstCombine (PR #114280)

[via llvm-commits]

goldsteinn wrote:

> If necessary, I can split the NFC changes into another PR.

Can you make it a separate commit in this PR?

https://github.com/llvm/llvm-project/pull/114280