[clang] [llvm] Ci fifo (PR #113703)

[David Spickett via llvm-commits]

DavidSpickett wrote:

mkfifo is a dead end, it silently fails to make the fifo when using bash for Windows.

https://github.com/llvm/llvm-project/pull/113703