[llvm] [LLVM] Slay undead copysign code (PR #111269)

[Matt Arsenault via llvm-commits]

================
@@ -1649,12 +1649,19 @@ void DAGTypeLegalizer::ExpandFloatRes_FCEIL(SDNode *N,
 
 void DAGTypeLegalizer::ExpandFloatRes_FCOPYSIGN(SDNode *N,
                                                 SDValue &Lo, SDValue &Hi) {
-  ExpandFloatRes_Binary(N, GetFPLibCall(N->getValueType(0),
-                                        RTLIB::COPYSIGN_F32,
-                                        RTLIB::COPYSIGN_F64,
-                                        RTLIB::COPYSIGN_F80,
-                                        RTLIB::COPYSIGN_F128,
-                                        RTLIB::COPYSIGN_PPCF128), Lo, Hi);
+
+  assert(N->getValueType(0) == MVT::ppcf128 &&
+         "Logic only correct for ppcf128!");
+  SDLoc DL = SDLoc(N);
+  SDValue Tmp = SDValue();
+  GetExpandedFloat(N->getOperand(0), Lo, Tmp);
+
+  Hi = DAG.getNode(ISD::FCOPYSIGN, DL, Tmp.getValueType(), Tmp,
+                   N->getOperand(1));
+  // a double-double is Hi + Lo, so if Hi flips sign, so must Lo
----------------
arsenm wrote:

```suggestion
  // A double-double is Hi + Lo, so if Hi flips sign, so must Lo
```

https://github.com/llvm/llvm-project/pull/111269