[llvm] Fix scalar overload name constructed by ReplaceWithVeclib.cpp (PR #111095)

[Farzon Lotfi via llvm-commits]

================
@@ -100,27 +100,38 @@ static void replaceWithTLIFunction(IntrinsicInst *II, VFInfo &Info,
 static bool replaceWithCallToVeclib(const TargetLibraryInfo &TLI,
                                     IntrinsicInst *II) {
   assert(II != nullptr && "Intrinsic cannot be null");
+  Intrinsic::ID IID = II->getIntrinsicID();
+  if (IID == Intrinsic::not_intrinsic)
+    return false;
   // At the moment VFABI assumes the return type is always widened unless it is
   // a void type.
   auto *VTy = dyn_cast<VectorType>(II->getType());
   ElementCount EC(VTy ? VTy->getElementCount() : ElementCount::getFixed(0));
+  Type *ScalarRetTy = II->getType()->getScalarType();
   // Compute the argument types of the corresponding scalar call and check that
   // all vector operands match the previously found EC.
   SmallVector<Type *, 8> ScalarArgTypes;
-  Intrinsic::ID IID = II->getIntrinsicID();
+
+  // OloadTys collects types used in scalar intrinsic overload name.
+  SmallVector<Type *, 3> OloadTys;
+  if (!ScalarRetTy->isVoidTy() &&
+      isVectorIntrinsicWithOverloadTypeAtArg(IID, -1))
+    OloadTys.push_back(ScalarRetTy);
+
   for (auto Arg : enumerate(II->args())) {
     auto *ArgTy = Arg.value()->getType();
-    if (isVectorIntrinsicWithScalarOpAtArg(IID, Arg.index())) {
-      ScalarArgTypes.push_back(ArgTy);
-    } else if (auto *VectorArgTy = dyn_cast<VectorType>(ArgTy)) {
-      ScalarArgTypes.push_back(VectorArgTy->getElementType());
+    auto *ScalarArgTy = ArgTy->getScalarType();
+    ScalarArgTypes.push_back(ScalarArgTy);
+    if (isVectorIntrinsicWithOverloadTypeAtArg(IID, Arg.index()))
----------------
farzonl wrote:

```suggestion
    bool RequiresOverloadType = isVectorIntrinsicWithOverloadTypeAtArg(IID, Arg.index());
    if (RequiresOverloadType)
```

https://github.com/llvm/llvm-project/pull/111095