[llvm] [TableGen] Factor out timer code into a new `TGTimer` class (PR #111054)

[Matt Arsenault via llvm-commits]

https://github.com/arsenm commented:

I thought all of this sort of machinery was handled in Support/Timer already? 

https://github.com/llvm/llvm-project/pull/111054