[llvm] SelectionDAG: Support nofpclass (PR #108350)

[Matt Arsenault via llvm-commits]

https://github.com/arsenm commented:

I think the way to handle this in general is introduce an AssertNoFPClass, similar to AssertZext etc. 

https://github.com/llvm/llvm-project/pull/108350