[llvm] Add and call `AMDGPUMCResourceInfo::reset` method (PR #110818)

[Matt Arsenault via llvm-commits]

================
@@ -358,6 +358,9 @@ bool AMDGPUAsmPrinter::doInitialization(Module &M) {
       report_fatal_error("Unexpected code object version");
     }
   }
+
+  RI.reset();
----------------
arsenm wrote:

Do in doFinalization? 

https://github.com/llvm/llvm-project/pull/110818