[llvm] LLVMContext: add getSyncScopeName() to lookup individual scope name (PR #109484)

[via llvm-commits]

gonzalobg wrote:

Have moved the use of this inside `NVPTX` to #109871, which can be merged later (will update that one when this one is merged).

https://github.com/llvm/llvm-project/pull/109484