[llvm] [AMDGPU] Fix chain handling when lowering barrier intrinsics (PR #109799)

[Matt Arsenault via llvm-commits]

https://github.com/arsenm commented:

I think the same bug exists when handling amdgcn_s_get_barrier_state

https://github.com/llvm/llvm-project/pull/109799