[llvm] [CMake] enable CMP0147 policy if available (PR #109150)

[via llvm-commits]

c8ef wrote:

Thank you for your review. The patch works well on my Windows machine.
By the way, if this patch is good to go, could you merge it for me?

https://github.com/llvm/llvm-project/pull/109150