[llvm] [AMDGPU][MC] Instructions not to be supported in GFX940 (PR #109225)

[Matt Arsenault via llvm-commits]

https://github.com/arsenm approved this pull request.

lgtm but I think we should add more subtarget features instead of these increasingly complex generation checks 

https://github.com/llvm/llvm-project/pull/109225