[llvm] [InstCombine] Fold fmod to frem if we know it does not set errno. (PR #107912)

[David Green via llvm-commits]

davemgreen wrote:

I've had a go at making it work of nnan instructions too. Let me know if this still looks OK.

https://github.com/llvm/llvm-project/pull/107912