[llvm] [CMake][Support] Use /nologo when compiling BLAKE3 assembly sources on Windows (PR #106794)

[LLVM Continuous Integration via llvm-commits]

llvm-ci wrote:

LLVM Buildbot has detected a new failure on builder `openmp-offload-amdgpu-runtime` running on `omp-vega20-0` while building `llvm` at step 6 "test-openmp".

Full details are available at: https://lab.llvm.org/buildbot/#/builders/30/builds/5218

<details>
<summary>Here is the relevant piece of the build log for the reference</summary>

```
Step 6 (test-openmp) failure: test (failure)
******************** TEST 'libarcher :: races/task-taskwait-nested.c' FAILED ********************
Exit Code: 1

Command Output (stdout):
--
# RUN: at line 13
/home/ompworker/bbot/openmp-offload-amdgpu-runtime/llvm.build/./bin/clang -fopenmp  -gdwarf-4 -O1 -fsanitize=thread  -I /home/ompworker/bbot/openmp-offload-amdgpu-runtime/llvm.src/openmp/tools/archer/tests -I /home/ompworker/bbot/openmp-offload-amdgpu-runtime/llvm.build/runtimes/runtimes-bins/openmp/runtime/src -L /home/ompworker/bbot/openmp-offload-amdgpu-runtime/llvm.build/runtimes/runtimes-bins/openmp/runtime/src -Wl,-rpath,/home/ompworker/bbot/openmp-offload-amdgpu-runtime/llvm.build/runtimes/runtimes-bins/openmp/runtime/src   /home/ompworker/bbot/openmp-offload-amdgpu-runtime/llvm.src/openmp/tools/archer/tests/races/task-taskwait-nested.c -o /home/ompworker/bbot/openmp-offload-amdgpu-runtime/llvm.build/runtimes/runtimes-bins/openmp/tools/archer/tests/races/Output/task-taskwait-nested.c.tmp -latomic && env TSAN_OPTIONS='ignore_noninstrumented_modules=0:ignore_noninstrumented_modules=1' /home/ompworker/bbot/openmp-offload-amdgpu-runtime/llvm.src/openmp/tools/archer/tests/deflake.bash /home/ompworker/bbot/openmp-offload-amdgpu-runtime/llvm.build/runtimes/runtimes-bins/openmp/tools/archer/tests/races/Output/task-taskwait-nested.c.tmp 2>&1 | tee /home/ompworker/bbot/openmp-offload-amdgpu-runtime/llvm.build/runtimes/runtimes-bins/openmp/tools/archer/tests/races/Output/task-taskwait-nested.c.tmp.log | /home/ompworker/bbot/openmp-offload-amdgpu-runtime/llvm.build/./bin/FileCheck /home/ompworker/bbot/openmp-offload-amdgpu-runtime/llvm.src/openmp/tools/archer/tests/races/task-taskwait-nested.c
# executed command: /home/ompworker/bbot/openmp-offload-amdgpu-runtime/llvm.build/./bin/clang -fopenmp -gdwarf-4 -O1 -fsanitize=thread -I /home/ompworker/bbot/openmp-offload-amdgpu-runtime/llvm.src/openmp/tools/archer/tests -I /home/ompworker/bbot/openmp-offload-amdgpu-runtime/llvm.build/runtimes/runtimes-bins/openmp/runtime/src -L /home/ompworker/bbot/openmp-offload-amdgpu-runtime/llvm.build/runtimes/runtimes-bins/openmp/runtime/src -Wl,-rpath,/home/ompworker/bbot/openmp-offload-amdgpu-runtime/llvm.build/runtimes/runtimes-bins/openmp/runtime/src /home/ompworker/bbot/openmp-offload-amdgpu-runtime/llvm.src/openmp/tools/archer/tests/races/task-taskwait-nested.c -o /home/ompworker/bbot/openmp-offload-amdgpu-runtime/llvm.build/runtimes/runtimes-bins/openmp/tools/archer/tests/races/Output/task-taskwait-nested.c.tmp -latomic
# note: command had no output on stdout or stderr
# executed command: env TSAN_OPTIONS=ignore_noninstrumented_modules=0:ignore_noninstrumented_modules=1 /home/ompworker/bbot/openmp-offload-amdgpu-runtime/llvm.src/openmp/tools/archer/tests/deflake.bash /home/ompworker/bbot/openmp-offload-amdgpu-runtime/llvm.build/runtimes/runtimes-bins/openmp/tools/archer/tests/races/Output/task-taskwait-nested.c.tmp
# note: command had no output on stdout or stderr
# executed command: tee /home/ompworker/bbot/openmp-offload-amdgpu-runtime/llvm.build/runtimes/runtimes-bins/openmp/tools/archer/tests/races/Output/task-taskwait-nested.c.tmp.log
# note: command had no output on stdout or stderr
# executed command: /home/ompworker/bbot/openmp-offload-amdgpu-runtime/llvm.build/./bin/FileCheck /home/ompworker/bbot/openmp-offload-amdgpu-runtime/llvm.src/openmp/tools/archer/tests/races/task-taskwait-nested.c
# note: command had no output on stdout or stderr
# RUN: at line 14
/home/ompworker/bbot/openmp-offload-amdgpu-runtime/llvm.build/./bin/clang -fopenmp  -gdwarf-4 -O1 -fsanitize=thread  -I /home/ompworker/bbot/openmp-offload-amdgpu-runtime/llvm.src/openmp/tools/archer/tests -I /home/ompworker/bbot/openmp-offload-amdgpu-runtime/llvm.build/runtimes/runtimes-bins/openmp/runtime/src -L /home/ompworker/bbot/openmp-offload-amdgpu-runtime/llvm.build/runtimes/runtimes-bins/openmp/runtime/src -Wl,-rpath,/home/ompworker/bbot/openmp-offload-amdgpu-runtime/llvm.build/runtimes/runtimes-bins/openmp/runtime/src   /home/ompworker/bbot/openmp-offload-amdgpu-runtime/llvm.src/openmp/tools/archer/tests/races/task-taskwait-nested.c -o /home/ompworker/bbot/openmp-offload-amdgpu-runtime/llvm.build/runtimes/runtimes-bins/openmp/tools/archer/tests/races/Output/task-taskwait-nested.c.tmp -latomic && env ARCHER_OPTIONS="ignore_serial=1 report_data_leak=1" env TSAN_OPTIONS='ignore_noninstrumented_modules=0:ignore_noninstrumented_modules=1' /home/ompworker/bbot/openmp-offload-amdgpu-runtime/llvm.src/openmp/tools/archer/tests/deflake.bash /home/ompworker/bbot/openmp-offload-amdgpu-runtime/llvm.build/runtimes/runtimes-bins/openmp/tools/archer/tests/races/Output/task-taskwait-nested.c.tmp 2>&1 | tee /home/ompworker/bbot/openmp-offload-amdgpu-runtime/llvm.build/runtimes/runtimes-bins/openmp/tools/archer/tests/races/Output/task-taskwait-nested.c.tmp.log | /home/ompworker/bbot/openmp-offload-amdgpu-runtime/llvm.build/./bin/FileCheck /home/ompworker/bbot/openmp-offload-amdgpu-runtime/llvm.src/openmp/tools/archer/tests/races/task-taskwait-nested.c
# executed command: /home/ompworker/bbot/openmp-offload-amdgpu-runtime/llvm.build/./bin/clang -fopenmp -gdwarf-4 -O1 -fsanitize=thread -I /home/ompworker/bbot/openmp-offload-amdgpu-runtime/llvm.src/openmp/tools/archer/tests -I /home/ompworker/bbot/openmp-offload-amdgpu-runtime/llvm.build/runtimes/runtimes-bins/openmp/runtime/src -L /home/ompworker/bbot/openmp-offload-amdgpu-runtime/llvm.build/runtimes/runtimes-bins/openmp/runtime/src -Wl,-rpath,/home/ompworker/bbot/openmp-offload-amdgpu-runtime/llvm.build/runtimes/runtimes-bins/openmp/runtime/src /home/ompworker/bbot/openmp-offload-amdgpu-runtime/llvm.src/openmp/tools/archer/tests/races/task-taskwait-nested.c -o /home/ompworker/bbot/openmp-offload-amdgpu-runtime/llvm.build/runtimes/runtimes-bins/openmp/tools/archer/tests/races/Output/task-taskwait-nested.c.tmp -latomic
# note: command had no output on stdout or stderr
# executed command: env 'ARCHER_OPTIONS=ignore_serial=1 report_data_leak=1' env TSAN_OPTIONS=ignore_noninstrumented_modules=0:ignore_noninstrumented_modules=1 /home/ompworker/bbot/openmp-offload-amdgpu-runtime/llvm.src/openmp/tools/archer/tests/deflake.bash /home/ompworker/bbot/openmp-offload-amdgpu-runtime/llvm.build/runtimes/runtimes-bins/openmp/tools/archer/tests/races/Output/task-taskwait-nested.c.tmp
# note: command had no output on stdout or stderr
# executed command: tee /home/ompworker/bbot/openmp-offload-amdgpu-runtime/llvm.build/runtimes/runtimes-bins/openmp/tools/archer/tests/races/Output/task-taskwait-nested.c.tmp.log
# note: command had no output on stdout or stderr
# executed command: /home/ompworker/bbot/openmp-offload-amdgpu-runtime/llvm.build/./bin/FileCheck /home/ompworker/bbot/openmp-offload-amdgpu-runtime/llvm.src/openmp/tools/archer/tests/races/task-taskwait-nested.c
# .---command stderr------------
# | /home/ompworker/bbot/openmp-offload-amdgpu-runtime/llvm.src/openmp/tools/archer/tests/races/task-taskwait-nested.c:54:16: error: CHECK-NEXT: is not on the line after the previous match
# | // CHECK-NEXT: #0 {{.*}}task-taskwait-nested.c:34
# |                ^
# | <stdin>:11:2: note: 'next' match was here
# |  #0 .omp_outlined..1 /home/ompworker/bbot/openmp-offload-amdgpu-runtime/llvm.src/openmp/tools/archer/tests/races/task-taskwait-nested.c:34:12 (task-taskwait-nested.c.tmp+0x1222e4)
# |  ^
# | <stdin>:4:17: note: previous match ended here
# |  Write of size 4 at 0x7ffcd8f51f50 by main thread:
# |                 ^
# | <stdin>:5:1: note: non-matching line after previous match is here
# |  #0 main.omp_outlined_debug__ /home/ompworker/bbot/openmp-offload-amdgpu-runtime/llvm.src/openmp/tools/archer/tests/races/task-taskwait-nested.c:44:8 (task-taskwait-nested.c.tmp+0x122245)
# | ^
# | 
# | Input file: <stdin>
# | Check file: /home/ompworker/bbot/openmp-offload-amdgpu-runtime/llvm.src/openmp/tools/archer/tests/races/task-taskwait-nested.c
# | 
# | -dump-input=help explains the following input dump.
# | 
# | Input was:
# | <<<<<<
# |          .
# |          .
# |          .
# |          6:  #1 main.omp_outlined /home/ompworker/bbot/openmp-offload-amdgpu-runtime/llvm.src/openmp/tools/archer/tests/races/task-taskwait-nested.c:24:1 (task-taskwait-nested.c.tmp+0x122245) 
# |          7:  #2 __kmp_invoke_microtask <null> (libomp.so+0xea118) 
...

```

</details>

https://github.com/llvm/llvm-project/pull/106794