[llvm] [ARM] Don't use -1 as invalid register number in assembly parser. (PR #106666)

[Alfie Richards via llvm-commits]

https://github.com/AlfieRichardsArm approved this pull request.

LGTM! Seems like a really nice improvement to legability

https://github.com/llvm/llvm-project/pull/106666