[llvm] [DXIL] Add sign intrinsic part 2 (PR #101988)

[Tim Gymnich via llvm-commits]

tgymnich wrote:

@farzonl This seems good to go. I cannot merge this myself though.

https://github.com/llvm/llvm-project/pull/101988