[llvm] [Transforms][IPO] Add remarks for ArgumentPromotion and DeadArgumentE… (PR #105740)

[via llvm-commits]

yonghong-song wrote:

> Also add a test case?

Looks like you are okay with the format? I will add a test case in the next revision.

https://github.com/llvm/llvm-project/pull/105740